Тётка Лидия придумывает серию жестоких наказаний после того, как служанки отказались казнить Джанин. Джун и других служанок привозят в Фенуэй Парк, заставляя думать, что их повесят (но это не так). Во время другого наказания тётка Лидия узнаёт о беременности Джун и освобождает её. Когда Джун отказывается от еды, ей показывают беременную служанку, прикованную в тюремной комнате за попытку сделать аборт отбеливателем. Джун соглашается поесть, а остальных служанок пытают огнём - она вынуждена есть в их присутствии, что становится моральной пыткой для всех.
Джун и Уотерфорды приезжают в больницу на УЗИ. Серена наедине угрожает Джун. После осмотра медбрат прощается с Фредовой, называя её настоящим именем, и Джун находит ключ в своей обуви. Она сбегает по оставленным меткам и садится в фургон-холодильник для мяса. Фургон высаживает её у склада, где ждёт Ник. Он не может вывезти её из города, но обещает перевезти в более комфортное место. Джун отстригает волосы, сжигает платье служанки и срезает с уха вживлённую клипсу - знак служанок. Фред использует все ресурсы, пытаясь её найти.
Во флешбэках показано, как Ханну госпитализировали из-за высокой температуры. Один из работников больницы допрашивает Джун, подозревая, что она намеренно дала дочери жаропонижающее, чтобы не пропускать работу. После возвращения домой Люк и Джун видят новости о нападении на Капитолий и Белый дом.
Комментарии к Рассказ служанки - 2 сезон - 1 серия
