Сюжет четвёртого сезона
Джун Осборн, освободившись из подземелья и добравшись до Канады, страдает от посттравматического синдрома и одновременно испытывает жгучее желание отомстить своим мучителям. В четвёртом сезоне «Рассказа служанки» она стремится разоблачить жестокость режима Галаада перед всем миром, выступая в СМИ и оказывая давление на правительство Канады.
Тем временем в Галааде тётка Лидия, несмотря на ужесточение правил, постепенно теряет контроль над ситуацией. Растущее сопротивление служанок и усиливающееся влияние командоров ставят под угрозу устоявшийся порядок. Серена Джой, находясь в канадской тюрьме, ожидает суда за свои преступления. Она, как мудрая женщина, использует свою беременность как инструмент манипуляции.
Люк и Мойра, находясь в Канаде, оказывают Джун поддержку. Их взгляды на методы борьбы с Галаадом расходятся: Люк стремится к дипломатическому решению, а Мойра - сторонница радикальных действий. Джун играет ключевую роль в операции по освобождению детей Галаада. Всё идёт не по плану, что ставит под угрозу её жизнь и свободу. Осборн сталкивается с выбором между местью и возможностью начать новую жизнь, навсегда изменив свою судьбу и будущее Галаада.